ЛеБарон" сущ. - название модели автомобиля, использованное в конце XX века концерном Крайслер для обозначения личного транспортного средства, представляющего собой как спортивный, так и роскошный автомобиль. Подобно названию "линолеум", "ЛеБарон" стало общеупот- ребильным и было объявлено частью американского лексикона на шестой сессии апелляционного суда США при слушании дела "Крайслер против Рибок". (Перепечатано с разрешения издателя из "Нового автомобильного словаря Уэбстера", 2003 г.)
Новый "седан" Крайслера практически является плохо замаскированным Додж "Спирит"/Плимут "Экклайм", спрятанным под другую крышу и хром. В исполнении "Спи- рит"/"Экклайм" этот кузов имеет красивую и рациональную форму, которой недостает изысканности, но все же машина оставляет впечатление, что может выполнять транспортные функции быстро и (рискнем назвать это так) с некоторым застывшим шармом. Но в качестве автомобиля "люкс" он не слишком удачен и вынужден делить дороги вокруг Детройта со своими братьями и сестрами, многих из которых владельцы после приобретения оборудовали виниловыми крышами, поразительно похожими на крышу "ЛеБа- рона". Этот автомобиль - очевидная попытка crest white 3d (учитывая дороговизну платформы) распространить свою популярность за пределы "синих воротничков".
Возможно, глубокий теоретический анализ даст какой-нибудь другой результат, но мне в этой машине трудно разглядеть удачу Крайслера.
: (4434) | 
: (1) 